Bring peace to the Middle East! 10: Seeing the Middle East and Arab world in films 3: Schindler’s List

中東に平和を！　１０：　映画に見る中東とアラブ世界　３：　シンドラーのリスト

＊     １

Today, I introduce the masterpiece “Schindler’s List”.

This describes a Jewish genocide (the Holocaust) that happened during World War II.

You will get a flash of anger and feel tears welling up.

今日は、名作「シンドラーのリスト」を取り上げます。

第二次世界大戦中に起こったユダヤ人の大量虐殺（ホロコースト）を扱っています。

涙と怒りが込み上げてくる映画です。

＜　2.  Setting of the film, 1939-1945　＞

＜　２．　映画の舞台、１９３９－１９４５年　＞

Upper map:  Beginning the World War II, Germany invaded the east mainly.

Lower map:  A map of the Holocaust during the World War II.

Star mark is city with ghetto, skeleton mark is extermination camp, and black mark is concentration camp (prison or forced-labor camp).

Red arrow shows Krakow where a factory of Schindler was in Poland.

There is Auschwitz extermination camp near that.

For a long time, Jewish people of Europe have emigrated to Eastern Europe and America for escaping from persecution, but the situation turned worse since when Nazi began autocracy in 1933.

Besides, when German military invaded Eastern Europe, Jewish people were forcibly shut in by ghetto and camp, and their escape and emigration became mostly impossible.

上の地図：　第二次世界大戦が始まると、ドイツは主に東方に侵攻した。

下の地図：　大戦中のホロコースト地図。

星印はゲットー（居住地）、ドクロ印は絶滅収容所、黒四角は他の収容所（監獄、強制労働所）です。

赤矢印は、シンドラーの工場があったポーランドのクラクフです。

近くにアウシュヴィッツ絶滅収容所があります。

以前から西欧のユダヤ人は迫害を逃れ東欧や新大陸などに移住していたが、ナチスが独裁を始めた１９３３年頃から状況は悪化した。

しかもドイツ軍が東欧に侵攻してくると、ユダヤ人は強制的にゲットーや収容所に閉じ込められ、ほとんどが逃亡や移住が不可能になった。

Summary of the film

― Production ―

It was made in The U.S.A. in 1993.

The director is Steven Spielberg, and Liam Neeson is playing the role of Schindler.

― Contents ―

It is a fictionalization of true-life story.

The setting is Poland under German military occupation during World War II.

A German businessman Schindler aimed at making a profit in the war, and came over here from Germany.

He bought a deceased company and employed Jews from ghetto as cheap laborer and entrusted a Jewish accountant with the management.

Because he was a playboy and a member of Nazi party, he ingratiated himself to Schutzstaffel (SS), and his company accomplished rapid growth as a munitions factory, by being provided with the benefit of the military.

However, since a coldhearted man was assigned a new post of the head chief at near Płaszów Concentration Camp, the massacre and cruelty to Jews became widespread.

When the danger approaches Jewish workers of his factory before long, he has a change of heart, and begins to devote himself to Jewish relief.

Furthermore, he plans harboring Jews as the personnel necessary for his munitions factory, for preventing Jews from being sent to extermination camp.

Therefore, he makes "List", corrupts and deceives the Schutzstaffel (SS) by himself almost, and succeeds in their rescue.

He became penniless at last.

More than 1100 Jews were able to survive after the war in this way.

映画の概要

―制作―

米国、１９９３年、スティーヴン・スピルバーグ監督、リーアム・ニーソン主演（シンドラー役）。

―内容―

この映画は実話を題材にしています。

舞台は第二次世界大戦中のドイツ軍占領下のポーランドで、ドイツ人実業家シンドラーは戦争で一儲けを狙いドイツからやって来た。

彼は潰れた工場を買い取り、安価な労働力としてゲットーのユダヤ人を雇い、ユダヤ人会計士に経営を任せていた。

彼は遊び人でナチ党員でもあったので、ナチス親衛隊にうまく取り入り、軍需工場として便宜を図ってもらいながら急成長を遂げる。

しかし、近くのプワシュフ強制収容所に冷酷な所長が赴任してくると、ユダヤ人への虐待や殺戮が横行するようになる。

やがて工場に働くユダヤ人にも危険が迫って来ると、彼の心境に変化が現れ、ユダヤ人の救援に心砕くようになる。

さらに、彼はユダヤ人が絶滅収容所に送られるの防ぐ為に、ユダヤ人を軍需工場要員として匿うことを企てる。

その為に「リスト」を作り、ほぼ彼一人で親衛隊員らを買収し騙し、見事救出に成功する。

ついに彼は無一文になった。

こうして、１１００人以上のユダヤ人が戦後も生き残ることが出来た。

Story

ストーリー

＜　3.  Storm of persecution　＞

＜　３．迫害の嵐　＞

Poland occupied by the German military became a hell for Jews.

They were discriminated against by the citizen, too.

ドイツ軍に占領されたポーランドはユダヤ人にとって地獄になった。

彼らは市民からも差別された。

＜　4.  Schindler　＞

＜　４．　シンドラー　＞

Central photo:  A Jewish accountant and Schindler.

真中の写真：　ユダヤ人会計士とシンドラー。

＜　5.  A new head chief of Concentration Camp　＞

＜　５．新しい収容所所長　＞

The head chief described by this film despised Jews abnormally and massacred them without hesitating.

He, Amon Göth was actual person and was executed in the war criminals after the war.

映画で描かれている所長は、異常なまでにユダヤ人を蔑視し、殺戮を躊躇せずに行った。

彼、アーモン・ゲートは実在の人物で、戦後、戦争犯罪人で死刑になった。

＜　6.  Rescure　＞

＜　６．救出　＞

Schindler makes "List" and negotiates with Göth head chief or other soldiers.

The rescue from freight trains protected by many German soldiers is very dramatic.

シンドラーはリストを作成し、ゲート所長ら軍人らと交渉する。

ドイツ兵に守られた貨物列車からの救出劇はハラハラドキドキの連続です。

＜　7.  The last　＞

＜　７．　ラスト　＞

Upper photo:  He is presented a gold ring by Jews saved by him.

Lower photo:  By his will, his grave was made in Israel.

The bereaved families of the people he rescued gathered around it.

上の写真：　救ったユダヤ人から、金歯から作った指輪をプレゼントされる。

下の写真：　彼の遺言により、墓はイスラエルに設けられた。

その周りに、彼が救った人々の遺族が集まった。

What was running on in this time?

この時代に何が起きていたのか

＜　8.  Jewish emigration before the world war　＞

＜　８．大戦までのユダヤ人の移住　＞

From the late 19th century, Jews immigrated to the East Coast (mainly New York) of the American for escaping from persecution.

It was continued after when Hitler began autocracy in Germany in 1933.

Later, they come to have political ability to move the United States and are supporting Israel strongly.

１９世紀後半から、ユダヤ人は迫害を逃れ、米国の東海岸（ニューヨーク）へと多くが移住していた。

それはドイツでヒットラーが独裁を始めた１９３３年以降も続いた。

後に、彼らは米国を動かす政治力を持つようになり、強力にイスラエルを支援することになる。

＜　9.  Jewish emigration after the world war　　＞

＜　９．大戦後のユダヤ人の移住　＞

Jews who lived in Palestine in 1917 was approximately 50,000 people, but the population was increased by the emigration such as people expelled from Nazis, following the British mandatory administration times,

After the forming of the Israeli state in 1948, the population increased rapidly and became 8 million at the present day.

１９１７年、パレスチナの地に住むユダヤ人は５万人ほどだったが、英国の委任統治時代を経て、ナチスに追われた人達などの移住で増加した。

１９４８年のイスラエル建国以降は、その数は急速に膨れ上がり、現在８００万人となった。

Lesson of the history

The Jew that was despised so much is a strong people like supporting Israel and the United States now.

At this moment, it is hard to imagine the persecution for 2000 years by Christian in Europe.

The people that had been persecuted seem to have begun new persecution.

It seems to be difficult to cut off the persecuted fear.

The prohibition to the doctrine violation that every religion has may cause justification of persecution.

This continues next time.

歴史の教訓

あれほど蔑視されたユダヤ人は、現在、イスラエルや米国を支える強力な民族となった。

欧州のキリスト教徒による２千年の迫害はまるで嘘のようです。

迫害された人々は新たな迫害を始めたようです。

迫害された恐怖を、断ち切ることは難しいようです。

あらゆる宗教が持つ教義違反への戒めは迫害の正当化を招くことがある。

次回に続きます。

Bring peace to the Middle East! 8: Seeing the Middle East and Arab world in films 1: The beginning

中東に平和を！　８：　映画に見る中東とアラブ世界　１：　はじめに

＜　1.  A scene of Lawrence of Arabia (film)　＞

＜　１．　アラビアのロレンスの１場面　＞

Did you see two films, "Lawrence of Arabia" and "Schindler's List"?

We approach the heart of the Middle East and Arab world through some films in installments from now on.

I easily introduce these films today.

皆さんは、映画「アラビアのロレンス」や「シンドラーのリスト」を見られたことがありますか。

これから数回に分けて、いくつかの名作を通じて、中東とアラブの世界に迫ります。

今日は、扱う映画を簡単に紹介します。

The beginning

By these films, we can feel an intimate connection with the current problems or history that this area has its own burden of.

I comment on the point of the history and society by using these films.

はじめに

これら映画は、誇張や事実と異なる所はありますが、この地域が背負っている歴史や現状の問題を身近に感じさせてくれます。

私は、映画を材料に、歴史や社会のポイントを解説します。

＜　2.  Map showing the setting of these films　＞

＜　２．　映画の舞台　＞

The number in the map is number of the film.

地図中の番号は映画の番号です。

Films that I will introduce

紹介する映画

＊     ３

1.       "Lawrence of Arabia"

Production:  The United Kingdom, in 1962.

Contents:  A fictionalization of true-life epic historical story.

The setting is Saudi Arabia in 1916-1918 of the last of the World War I.

British army officer Lawrence led a revolt of Arab, and led to the Ottoman Empire collapse from the rear.

All borders of the Middle East and Arab will have been decided after this.

１　映画「アラビアのロレンス」

制作：　英国、１９６２年。

内容：　実話を映画化。

舞台は第一次世界大戦末期（１９１６－１９１８）のサウジアラビアで、英国の将校ロレンスがアラブの反乱を先導し、オスマン帝国を背後から崩壊へと導いた。

この後、中東とアラブの国境が決まって行くことになります。

＊     ４

2.  "Schindler's List"

Production:  The United Sates, in 1993.

Contents:  A fictionalization of true-life historical story.

The setting is an occupied territory by Germany army in Eastern Europe during the World War II.

A German businessman Schindler saved the life of 1,100 Jews of the employee.

Part of them wished to go to Israel as a new world.

２　映画「シンドラーのリスト」

制作：　米国、１９９３年。

内容：　実話を映画化。

舞台は第二次世界大戦中のドイツ軍占領地の東欧で、ドイツ人実業家シンドラーが従業員のユダヤ人１１００名の命を救った。

彼らの一部はイスラエルに新天地を求めた。

＊     ５

3.      “The Four Feathers”

Production:  The United Sates and the United Kingdom, in 2002.

Contents:  A fictionalization of a novel.

The setting is the Sudan in North East Africa and the United Kingdom in the last of the 19th century.

One young army officer is torn between irrational domination in Africa by the U.K. and friends fighting the battlefield.

３　映画「サハラに舞う羽根」

制作：　英米合作、２００２年。

内容：　小説の映画化。

舞台は１９世紀末の英国とスーダンで、一人の若い士官は英国のアフリカ支配の不合理と戦場で戦う友人の間で葛藤する。

＜　6.  “The Wind and the Lion” and “Ertuğrul 1890”　＞

＜　６．　「風とライオン」と「海難1890」　＞

4.      “The Wind and the Lion”

Production:  The United Sates, in 1975.

Contents:  Fictionalization of a fighting story of true-life man.

This setting is Morocco that Europe and America have intervened in the early 20th century.

Berber, the head of a family, that rose in rebellion but he was defeated at last.

４　映画「風とライオン」

制作：　米国、１９７５年。

内容：　実在の人物を題材にした映画。

舞台は２０世紀初頭の欧米が介入するモロッコで、ベルベル人の族長が反乱を企て、最後には敗れる。

5.      “Ertuğrul 1890”　

Production:  Japan and Turkey, in 2015.

Contents:  Fictionalization connected two true-life historical stories.

In 1985 at the outbreak of the Iran-Iraq war, only Turkey sent a rescue airplane and saved many Japanese.

This is perhaps a repayment to Japanese villagers having rescued crews from the Turkish warship that went onto rocks in the coast of Wakayama in 1890.

５　映画「海難」

制作：　日本・トルコ合作、２０１５年。

内容：　二つの実話を結びつけた映画。

イラン・イラク戦争勃発時の１９８５年、トルコだけが救援機を飛ばし日本人を救ってくれた。

これは１８９０年の和歌山沖で座礁したトルコ軍艦から村民達が乗組員を救出したことへの恩返しだった。

＊     ７

6.      “Terraferma”

Production:  Italy and France, in 2011.

Contents:  Fiction.

This setting is in the present day, and is a small island being crowded with tourists in southern Italy.

The story started when young fisherman rescued refugees who had drifted here from Africa.

６　映画「海と大陸」

制作：　イタリア、２０１１年。

内容：　舞台は現代、イタリア南部の観光で賑わう小さな島で、若い漁師がアフリカから流れついた難民を救ったことから話は展開する。

＊     ８

7.      “The Other Son”

Production:  France, in 2012.

Contents:  Fiction.

This setting is modern Israel, and one fact suddenly plunged two families of Palestine and Israel into emotional turmoil.

It was that the two family’s sons were switched at birth.

This continues next time.

７　映画「もうひとりの息子」

制作：　フランス、２０１２年。

内容：　舞台は現代のイスラエルで、ある事実がパレスチナとイスラエルの二つの家族を深い葛藤へと陥れた。

それは互いの息子が出生時に取り違えられていたことでした。

次回に続きます。

何か変ですよ ４０： 見たくない、知りたくないこと

＜　１．震災を受けた熊本城　＞

今日は、日本で起きている不可思議な現象を追います。

それは将来訪れる可能性のある身と経済の危険についてです。

人は往々にして見たくないものにはそっぽを向くようです。

熊本地震との関わり

２０１６年４月１４日に発生した熊本地震は震度７で、非常に強い揺れでした。

気になるのは、この時発生した最大加速度が１５８０ガルと言うことです。

例えば、この値は鹿児島県川内原発の耐震性基準６２０ガルの２．５倍です。

この基準は福島事故を受けて３７２ガルから引き上げられた。

ここで気づいて頂きたいことは、加速度が基準値を超えれば原子炉を破壊することです。

例えば、地震の加速度「ガル」が２．５倍になると原子炉に想定の２．５倍の力が働きます。

これは配管から容器、燃料棒などあらゆる部品を破壊する力が２．５倍になることを意味します。

＜　２．　原子炉の破壊　＞

左図：　原子炉容器と配管の振動シミュレーション。

赤部が強度的に弱い所で、加速度が増えるとこの部分から破壊が進む。

右図：　福島原発事故。

日本の地震で２００８年の宮城岩手内陸地震の４０２２ガルが最大でした（基準の６．５倍）。

重要なのは、マグニチュードや震度、地震の深さではなく原子炉に作用する加速度なのです。

揺れの時間は瞬間であっても破壊します。

日本列島では、いつどこで、どれだけの加速度の地震が発生するか分からないのです。

＜　３．　失業率の推移　＞

高卒の就職状況との関わり

現在、私は高校で教えており、就職状況の好転は歓迎すべきことです。

しかし、気になることがある。

それは生徒達がアバノミクスのおかげで良くなっていると思い込んでいることです。

事実は、そんな楽天的なものではなく将来に不安がある。

先ず、失業率が低下している理由を見ましょう。

＜　４．　日本の人口推移　＞

このグラフから厳密な説明は出来ないのですが、その理由は理解しやすい。

１５～６４歳人口（棒グラフの青色）の低下は１４歳以下人口（緑色）の低下よりはるかに急激です。

これは高校から大学までの学卒の就職希望者より、団塊世代の退職の方が多いことに関連しています。

つまり、このギャップが学卒の就職を有利にさせ、失業率の低下になっているのです。

それでは、なぜ今起きたかと言うと、主に改正高年齢者雇用安定法で企業の定年が５年ほど遅れたことによるのです。

つまり今回だけ後回しになっただけなのです。

具体的な数字で確認しましょう。

２０１０年度で団塊世代人口（６１～６３才）は６６９万人です。

退職が４年遅れるとして、２０１４年度の就職可能な若年人口（２０～２２才）は３７３万人です。注釈１

３年間の需給の差は２９６万人不足、退職者が圧倒的なのです。

２０１５年の全学卒者（高校、専修学校、高専、短大、大学）２３２万で、就職希望者９２万人です。

２０１０年度の６０歳人口２３０万人、これが５年後に退職するとしたら、その需給ギャップは１３８万人不足です。

これが１年間で起きたかもしれないのです。

実際は、他の世代や女性の就労等で、全就業者数はわずかながら増加し、定年延長で日本社会は急場を凌いでいます。

しかし今、人手不足が高齢者の多い中小企業を直撃しているはずです。

実は、問題はこれからなのです。

グラフのような生産年齢人口の減少を食い止めない限り、日本は景気後退を深めるでしょう。

欧米は、主に移民労働者の受け入れでこれを防いで来ました。

理由は簡単で、労働人口が減り、国民所得と需要が減り、総労働人口の減少分に応じて企業は規模の縮小に向かわざるを得ない。

ここで企業の淘汰が起こり、倒産が増えます。

この現象は、一人当たりのGDPが変わらなくても、減少の過渡期において起きます。

今、大事なことは、皆さん一人ひとりが他人任せでなく、社会で起きていることを直視することです。

注釈１：　就職可能な人口の２０～２２才は、私が目安に設定した年齢で、各種学卒の比で決めました。

Bring peace to the Middle East! 2: What do I aim at?

  

＜　1.  The Kaaba in Mecca ＞       

＜　1.　メッカ、カーバ神殿　＞       

I describe what I want to do by this serialization.

この連載で私が何をしたいのかを書きます。

What I feel about the Middle East now.

I traveled in Egypt and Turkey for 13 days five years ago.

And so, I had a good feeling about the Muslim’s behavior in Turkey, on the other hand, I was disappointed at the social stagnation in Cairo.

However, I was attracted to the personality of the each local guide in the two countries.

I visited Bosnia and Herzegovina half a year ago.

And I knew the misery of Muslim who received ethnic cleansing.

I visited Casablanca half a month ago and the citizen were seen being bursting with vitality and resting together with family in the holiday.

I visited the Moslem countries and felt that Islam isn’t the root of the evil.

私が今感じていること

５年前、エジプトとトルコを１３日間旅行し、トルコではイスラム教徒の立ち振る舞いに好感を持ち、カイロでは社会の低迷ぶりに失望した。

しかし、一方で私は両国の現地ガイドの人柄が惹かれた。

半年前にボスニア・ヘルツゴビナを訪れ、民族浄化を受けたイスラム教徒の悲惨さを知った。

半月前にカサブランカを訪れ、活気に溢れ、休日に家族で憩う市民の姿を見た。

私はイスラムの国々を訪問し、イスラム教が災いの根源では無いと感じた。

＜　2.  Saladin, a hero of Islam　＞

＜　２．　サラディン、イスラムの英雄　＞

Purpose of this serialization

Most of the Middle East is the countries of Arab and Muslim, and in desert.

For Japanese people, the culture and religion of this area are heterogeneous, furthermore there is not almost the opportunity to know the history, and therefore we are hard to understand it.

As for books about the dispute of the Middle East and Islam, there are things being going to remove the misunderstanding of it and a lot of things inciting uneasiness, and rather the influence by the latter is bigger.

Furthermore, it is difficult for us to know the truth if large countries having interests in it control the information.

The people must be stimulated by the most recent miserable news.

By enriching our understanding about the dispute and confusion of the Middle East, I want to help to remove the prejudice and misunderstanding against the Middle East.

この連載の目的

中東の多くは、イスラム教徒であるアラブ人の国で砂漠です。

日本人にとっては、この地の文化や宗教は異質であり、ましてその歴史を知る機会は無く、理解し難い。

巷に溢れる中東の紛争やイスラムの本には、誤解を解こうとするものもあるが、不安を煽るものも少なくなく、むしろこの影響の方が大きい。

さらに、利害がからむ大国が情報操作しているとしたら、我々が真実を知ることは難しい。

どうしても、人々は直近の悲惨なニュースに刺激されてしまいます。

私は、中東の混乱と紛争への理解を深め、偏見と誤解を取り除く手助けをしたい。

＜　3.  Bin Laden　＞

＜　３．　ビンラディン　＞

Fear to a heterogeneous thing

"Islam is stagnating the society"

" Muslim is belligerent"

Does Islam really cause the social stagnation and dispute?

The people of the world live a life with faith every day.

The religion was making a great contribution in humanity until now.

On the other hand, it often caused disaster.

Therefore we want to enrich our understanding about Islam by comparing it with other religion.

異質なものへの恐れ

「イスラム教が社会を停滞させている」

「イスラム教徒は好戦的である」

本当にイスラム教が社会の停滞や紛争を招いているのだろうか？

世界中の人々は日々、信仰と共に暮らしています。

これまで宗教は人類社会に多大な貢献をして来ました。

一方で災いを招くこともありました。

そこで、他の宗教と比べながらイスラム教への理解を深めます。

＜　4.  The Iraqi War　＞

＜　４．　イラク戦争　＞

Reality and background of the dispute of the Middle East

I introduce the scene of the dispute of the Middle East, and I introduce the difficult situations and opinions of people living there.

In addition, I will approach the refugees, suicide bombing, and Islamic extremists.

I chase these disputes of Syria, Iraq, and Palestine mainly.

By the pursuit of the history of Middle Eastern countries for 1-2 centuries, I prove the cause and background of these disputes.

In addition, by comparing it with representative dispute and social stagnation of the world, the problem that keeps happening in the Middle East will become clear.

This continues to the next time.

中東の紛争の現実と背景

中東紛争の現場と、そこに暮らす人々の苦境や意見を紹介します。

また難民や自爆テロ、イスラム過激派にも迫ります。

主にシリア、イラク、パレスチナなどの紛争を追います。

主に、ここ１～２世紀の中東諸国の歴史を追い、紛争の原因と背景を探ります。

また、世界の代表的な紛争や社会停滞と比較することにより、中東で起きている問題点が明確になるでしょう。

次回に続きます。

ピケティの資本論 ３０： あとがき

＊１

今回は、この連載を終えるにあたり、気になることを記します。

どうも長い間、お付き合い頂きありがとうございました。

＜　グラフ２．ピケティの「２１世紀の資本」より　＞

このグラフに日本が選択を誤った背景が見えます。

グラフ中の赤枠（１９００～１９３０年）と黄枠（１９３０年～）を見てください。

地域間で経済力の逆転が生じています。

かつて、日本が大陸進出を始め、米国との戦争を意識し出したのは１９００年から１９２０年代にかけてでした。

当時、欧州が世界をリードしており、米国が強大になりつつあることを認識する人は少なかった。

しかし、両者の経済力は着実に逆転しつつありました。

１９３０年代、独裁者ヒトラー率いるドイツは隣国を侵略し始め、勢いは増すばかりでした。

こうして日本は米国を牽制する為に、快進撃を続けるドイツと軍事同盟（集団自衛）を結びました。

この結果は、皆さんご存じの通りです。

同じグラフ２の別の赤枠（１９８０～２０１０年）を見て下さい。

アジアとアメリカで同様の逆転が起きています。

同じ轍を踏む心配はないでしょうか。

日本で起きていること

最近、北朝鮮が潜水艦からのミサイル発射に成功させた報道がありました。

以前「私達の戦争　４４」で指摘しましたが、日本海や太平洋からミサイル攻撃があると、日本のミサイル防衛はたちまち役に立たなくなります。

これは米ソの核開発競争でも実際に起きたことです。

これを受けて米ソは敵視しながらも話し合い、膨大な核開発競争へと移行しなければならなかったのです。

歴史は繰り返しているのです。

今回は北朝鮮の偽装かも知れませんが、いずれ現実になるでしょう。

人は見たくないものは見えないが、恐怖に駆られると見えないものが見えるようです。

現在、日本の国政選挙で一票の格差が問題になっています。

１９９６年に、全国の選挙区の最大格差は６．６倍がありました。

ある選挙区の人の意向は、他の７分の一の価値しかないのです。

これがどのぐらいまで是正されれば、私たちは平等と言えるのでしょうか？

最大３倍以下、２倍以下、それとも１．１倍以下でしょうか？

それでは経済格差はどのくらいが許容範囲でしょうか？

１０００００００倍、１００００倍以下、それとも１００倍以下でしょうか？

経済格差は伝染病のようなものです。

伝染病の蔓延を放置していると取り返しのつかないことになります。

富が権力と癒着し社会が疲弊し、やがて崩壊に至る例は歴史に繰り返されています。

私たちは未来の為に、拡大を防止し、その根（病原菌）を押さえ込む必要があります。

皆さんも、ピケティの「２１世紀の資本」をお読みになることをお奨めします。

歴史を学び、現実を直視すれば、大きく未来を踏み外すことはないでしょう。

どうも御拝読ありがとうございました。

ピケティの資本論 ２１： よくある偏見 １

  

＊１

今までの２０話で、格差に直接関わる問題を見てきました。

これから２回にわたり、警世の書に対するよくある偏見について考えます。

はじめに

皆さんの中には、ピケティの本にこんなイメージをお持ちの方がいるかもしれません。

「警世の書なんか当たったためしが無い！」

「こんな煽動の手には乗らないぞ！」

このことについて考えます。

＊     ２

警世の書

１９７０年に立ち上げられた「ローマクラブ」による報告書「成長の限界」の内容は鮮烈でした。

そこには地球の地下資源が早いものでは３０年後には無くなると言うものでした。

現在、既にその期限が過ぎていますが、まだ資源は枯渇していません。

しかし、予測の基本は外れていませんし、そのおかげで世界は枯渇に向けて対策を打って来ました。

水産資源（漁獲）の自然の生産力は１９８０年代末にピークとなり、その後は養殖により増産を可能にしています。

希少金属や枯渇エネルギーの代替を既に進めています。

このような信憑性の高い報告書が世に出ず、また無視されていたら、おそらく悲惨な結果になっていたでしょう。

オゾン層の破壊の重大さが警告されたことによりフロンガスの使用が禁止され、地球温暖化防止の為に炭酸ガス排出の削減に世界は協力して取り組むようになりました。

人類が長らく嗜好して来たタバコの禁煙運動も然りです。

このような将来の健康や環境、資源を守る為にグロバールな規制を人類は初めて半世紀前から行うことが出来るようになったのです。

＜　３．　ローマクラブが発表した地球の未来像　＞

煽動はあるのか

「２１世紀の資本」において、ピケティの指摘は鋭いが経済的事実だけを述べるに留まり、歯痒いぐらい非難することを避けている。

一方、「格差はつられた」において、クルーグマンは多くの事例を挙げ政治を食いものにする人々の良心を問うている。

確かにピケティもクルーグマンも保守的ではない。

ピケティはフランスの社会党寄り、クルーグマンは米国の民主党寄りだろう。

しかし、彼らを煽動家と言うなら、彼らの挙げている経済データーや説明が虚偽かを問うべきでしょう。

私は、彼らの提示している経済データーや説明に間違いを見つけることが出来ない、不明なところや仮定に確信を持てない部分はあっても。

彼らの指摘は、概ね正鵠を射ていると思うのだが。

もし彼らを煽動家と言うなら、もっと強大な煽動集団が存在する。

マスコミ、学者、研究機関、政府が結託して煽動している状況は世界で進行している。

これは欧米先進国の中では、米国の国防や経済について最も悪化しているように思える。

巨大企業と超富裕層は、多くの研究機関や研究者を要し、都合の良い学説や調査結果を、豊富な資金力で広告や記事として流している。

実際、二大政党寄りのマスコミや研究機関の数には大きな開きがある。

日本でも、つい最近まで原子力産業において産官学やマスコミとの癒着があったことは周知の事実です。

それは非常に簡単な理由で、皆「金」に弱いのです。

これらについて、いずれ連載「社会と情報」で扱う予定ですが。

次回に続きます。