20130101

The election outcome of despair 2 : financial collapse


 financial collapse of Greece

< financial collapse of Greece >

Let's look at a financial collapse that may happen in the future.

Beginning from hyperinflation, it progresses the collapse of the 'bubble' economy, the debt default, the depression, and sometimes happens the war at worst.

There are some facts.

1.     National debt default occurred in 60 nations in the world after World War II.
Japan occurred a hyperinflation after World War II for excessive note issue.  

2.     A country does not disappear by the financial collapse. However, ...  
Hyperinflation and credit insecurity may induce depression and a country may resort to extreme measures in the confusion. It induced World War II.
 
3.     The European debt crisis started by financial collapse, and headed for convergence by unity of Europe.
By means of financing and unrestricted acquisition of the national bond by EU, the money market began to settle down from this September. However, each country must perform intense tight budget. An extreme depression, high rate of unemployment, their pension and income decrease, and high interest loan struck People.





将来起こり得る財政破綻を少し見てみましょう。

ハイパーインフレに始まり、バブル崩壊、債務不履行、恐慌、最悪は戦争へと進むかも。


幾つかの事実を指摘します。

1.     大戦後、国家の債務不履行(デフォルト)は世界60ヵ国であった。
戦後日本は紙幣増発のためハイパーインフレを起こし、国民は限度額以上の預貯金を放棄させられた。

2.     財政破綻で国が消えてしまうことはない。しかし・・・。
ハイパーインフレや信用不安が恐慌を生み、その混乱の中で国が非常手段に訴えることがある。それが第二次世界大戦を生んだ。

3.     欧州債務危機は財政破綻で始まり、欧州の結束で収束に向かった。
EUによる融資、国債の無制限買い取りにより、この9月頃から金融市場は落ち着き始めた。しかし各国は超緊縮財政を行わなければならない。国民は極度の不景気、高失業率、年金や収入減、高利の借金に襲われることになった。


nominal growth rate and long-term interest rate 
  
 < nominal growth rate and long-term interest rate : Red lines show US. Blue lines show Japan. Broken lines show long-term interest rate >

Does the financial collapse occur in Japan?

Conditions 1 :  If new national debt is not issued every year, moreover, for example, 7% of nominal economic growth rates (inclusive of inflation rate) and 4% of national bond interest rates will continue for 100 years or more, the accumulated debt of 1 quadrillion yen may become zero (dormer conditions).

Examination 1 :  Impossible, if it continues issuing a national debt to public investment of  minimum effect. Furthermore, 3% of the difference cannot be expected. Rather, this difference is reversal from 0 in many cases. In this difference is zero, 1 quadrillion yen will remain eternallyIt changes with a payment methodThat is, it is impossible.

Conditions 2 :  If the Bank of Japan underwrites a national debt without any restriction, it will become a high inflation rate and a nominal growth rate will become possible also over tens %.

Examination 2 :  However, national bonds interest rates also go up, and finally it becomes hyperinflation and the economic bubble burst (present Spain and Greece). In the past, there is not country that freely controlled inflation. In the end, more miserable situation is waiting.

Conditions 3 :  Since 96% of national debts are digested at home now, a run on a bank that people fasten their head is not started. There is not result in mass cancellation of national bonds.

Examination 3 :  In the near future, Japan will depend on overseas for underwriting of national debts, in order that savings ratio reduction and a weak yen. The bahts crisis (a drop in currency value) of Thailand was caused in order that a hedge fund obtain a large amount of profits. Like the collapse of the economic bubble burst repeated or debt crisis, own interests and strong avarice are moving economy and finance. There is no telling what happens.



日本で財政破綻が起きる可能性はあるのか?

条件1  毎年、新たな国債を発行せず、さらに、例えば名目経済成長率(インフレ率込み)7%、国債金利4%が百年続けば、累積債務1000兆円が零になるかもしれない(ドーマー条件)。

検討1 : 効果の低い公共投資に赤字国債を発行し続ければ無理。さらに上記の差3%は期待出来ない。むしろその差は0から逆転することが多い。差が0で、永久に1000兆円が残るだろう(返済方法で変わる)。つまり不可能である。 

条件2 : 日銀が国債を無制限に引き受けるなら、高インフレ率になり名目成長率は数十%も可能になる。

検討2 : しかし金利も上昇し、最後にはハイパーインフレやバブル崩壊(現在のスペインやギリシャ)になる。過去、インフレを自在に制御出来た国はない。結局、より悲惨な状況が待っている。

条件3 : 現在、国債の96%は国内で消化されているので、取付け騒ぎを起こすことはない。

検討3 : 貯蓄率減少と円安で国債引き受けを海外に頼ることになる。タイのバーツ危機(通貨安)は、ヘッジファンドが巨額の利益を得るために起こした。幾度も繰り返されるバブル崩壊や欧州債務危機に見られるように、私益と強欲が経済や金融を動かしている。何が起こるかわからない。


 European Union summit meeting 

< European Union summit meeting >

Important in order to escape financial collapse

The issuance volume of national debts must be reduced gradually. :  Cuts in expenditures or a tax increase is required.

Continuous economic growth must be produced. :  We aim at the inflation rate 1-2%. We must reform the low-productivity industries that have kept by protection and regulation. In order that protected industries direct toward oversea market and grow up, trade must be expanded. we need the rise of birth rateand practical use of female workers and overseas workers, thereby must increase the labor forces.
Throw away isolationism. :  Japan is the 2nd accumulated debt in the world. Nobody helps us?  We should aim at an economic community.

It is required for present Japan to bring up the political party that can implement the above-mentioned measure.

Next time, we look at the side of a Japanese political culture.


財政破綻を逃れるために大事なこと

*国債発行額を徐々に減らす : 歳出削減か増税が必要。

*持続的な経済成長を生みだす : インフレ率1~2%を目指す。保護と規制で守られた低生産性の産業を改革する。保護産業を海外市場に向かわせ成長させるために貿易を拡大しなければなりません。女性労働力の活用、出生率のアップ、海外労働者の受け入れによって、労働人口を増やさなければならない。

*孤立主義を捨てる : 世界2位の債務残高で、いざというときに何処も助けてくれないでしょう。経済共同体を目指すべきです。


上記の対策を実行出来る政党を育てることが、今の日本には必要です。

次回は、日本の政治文化の側面を見て行きます。













20121226

The election outcome of despair 1 : Economic policy 1 


 Japanese government debt

< a red line shows Japanese government debt >

This one-week was the days tormented by despair, anger, and a sense of powerlessness.

In the result of a national election of Japan, Japan will fall to an abyss.

Why is politics of Japan the worst?


The political party that stagnated Japanese economy for the past 30 years came back to political power.

And without reflecting on themselves, they are trying to take their conventional method and dangerous means.

Although I want my prediction deviate, i point out some dangerous factors.


この1週間は絶望、怒り、無力感に苛まれた日々でした。

日本の国政選挙の結果では、日本が奈落の底へと堕ちるだろう。

なぜ日本の政治はこうも劣悪なのか? 


数十年間、日本を停滞させた政党が政権に返り咲いた。

しかも彼らは反省するどころか、従来の方法と危険な手段を取ろうとしている。

私の予測が外れることを望むが、いくつかの危険要因を指摘しておきます。


Economic policy


Why do people allow that they have disregarded the economy?

The Liberal Democratic Party had performed public investment for 30 years. It was 7 to 12 trillion yen every year.

This had got to push up Japanese gross domestic productGDP, about 450 trillion yenfrom 8 to 13%. (As the marginal propensity to consume is 0.8.)

However, the economic growth rate fell from 4% to 0% in the meantime.

For this reason, 35 trillion yen national bond was floated every year. And 10 trillion yen of these was used to pay off debts.

This amount repaid will increase from now on. And if interest rates go up, the amount repaid will increase several times.


経済政策

なぜ国民は経済無視を許すのか?

自民党は毎年7から12兆円の公共投資を30年間行って来た。

これは日本のGDP450兆円を8~13%押し上げるはずであった。( 限界消費性向=0.8として)

しかしこの間、経済成長率は4%から0%へと低下していった。

この為に35兆円の国債が毎年発行された。その内借金返済が10兆円であった。

この返済額は今後増加し、金利が上昇すればその金額は数倍になる。


 Japanese corporate investment 

< a black line shows Japanese corporate investment >

A clear thing


Since the public investment has little effect, the outstanding obligation only increases.

Why does the party put power into this policy?  It will be only for protection of vested rights and interests.

Since the economic growth is indispensable to settle up the debts, we must carefully carry out the policy of reflation.



明確なこと

公共投資は効果が少ない為、債務残高は増加するだけである。

なぜ自民党がこの政策に力を入れるのか、それは既得権益擁護、票田確保の為だけだろう。

経済成長なくして債務解消は無いので、取り敢えずリフレ策を用心しながら実施すべきだろう。

 the gross domestic product(GDP)in Japan

< growth rate of the gross domestic productGDPin Japan

What is likened to Japan?

The seriously injured diabetic is eating beef and a sweet cake heartily, carrying out insulin injection every day.

He is likened to Japan.

A serious illness of Japan is in the collusive relation between the public and private sectors, such as that nuclear power plant promotion and agricultural protection.

It is because there is much industry that abandoned growth by regulation or protection.

This seems to give the vested-rights-and-interests industry by immense government bond issuance (injection) (gluttony).

This is same as that people give assistance for the privileged business by immense government bond issuance.

We look at about economy next time also.


日本を例えるなら

重傷の糖尿病患者は毎日インスリン注射をしながら、牛肉や甘いケーキをたらふく食べている。

彼は日本に例えられる。

重病とは原発推進や農業保護に見られる官民の癒着構造にある。

それは規制や保護によって成長を放棄した産業が多いことによる。

これは国民が莫大な国債発行で特権ある業界を援助することと同じである。

次回も経済について見ます。





















20121218

the scene in Awaji-island  : Kariya in Higashiura




 The sea seen from the breakwater 

< The sea seen from the breakwater >
This time, I introduce a place where I often take a walk.
Here is Kariya in Awaji City, Hyogo Prefecture, and a fishing port facing Osaka Bay.
this place is surrounded by the sea and the mountain.


今日は、私がよく散歩する場所を紹介します。
ここは兵庫県の淡路市仮屋で、大阪湾に面した漁港です。
海と山に囲まれた土地です。

 The mountain seen from the breakwater 

< The mountain seen from the breakwater >
Since this place is also warm in winter, the cultivation of flowers is prosperous here.
Moreover, there is a gentle breeze in summerand people can live comfortably.
In here, the Water and the rice are also delicious.
On holidays, many sea fishing visitors will come from Osaka or Kobe.
And many bathers visit in summer.


この地は冬でも温かいので花の栽培が盛んです。また夏はそよ風が吹き、過ごしやすい所です。
また海からは多くの魚、海苔、蛸が獲れ、新鮮でおいしい。
水と米もおいしいです。
休日になると大阪や神戸から海釣り客が来ます。夏は多くの海水浴客が訪れます。


 a big Kannon statue seen from the breakwater

< a big Kannon statue seen from the breakwater

 a walking course toward the hill 

< a walking course toward the hill >


 a big Kannon statue seen from the hill

< a big Kannon statue seen from the hill >


 the see seen from the hill

< the see seen from the hill >


 the fishing port

< the fishing port >




20121216

Thanks for Award


 award ,wordpress


I was nominated in the Addictive Blogger Award of WordPress.

Thank you THEBLAZING TRAIL for nominating me for this award.

The announcement was overdue although this award has been nominated on October 13. I am sorry.

I was the third award this year. I am very glad. I have continued sending articles towards the world from May in this year. I appreciate that some people among the world has got interested in this blog.

Continuously, I will enjoy our blog together with us.

Ten Bloggers I nominate for this award:

4.      http://lifeofbun.com/


20121214

選挙に向けて : まとめと目次(連載、何か変ですよ5~14)


 政党乱立

< 政党乱立 >

10回にわたって、この衆院選をどう捉えるかの判断材料を示しました。

最後に、最重要な視点をまとめ、連載の目次と要約を記します。



重要な視点

今、舵を大きく切らなければ日本の10年後は、恐らく悲惨な社会状況に陥っているでしょう。 

この兆候は約20年前から経済で現実のものとなり、国民も実感し始めた。

それが民主党による政権交代へとつながった。

現在、国会はしどろもどろであるが、やっと社会の治療が緒についたばかりです。

それは何の治療を目指しているのか?

それは泥沼のアジア太平洋戦争に突き進んだ、日本の統治体制の混乱を見れば一目瞭然です。

当時、国民の意向によって統率されることなく、政府と軍部の対立に始まり、現地参謀の独走、末期では海軍と陸軍の対立が、戦争の拡大を招いたのです。



 官僚の責任

< 官僚の責任 >

これは国民に選ばれた内閣が官僚、省庁を統率出来ないことと同じなのです。

日本は気を緩めると、このようなことを繰り返すのです。

マスコミと裁判所、検察も官僚寄りです。

これら統率不在と硬直化を是正しない限り、ギリシャ、イタリアのようになるだろう。

最重要は、官僚の上に立ち、統合指揮出来る内閣が不可欠です。

最悪は官僚のいいなりで、少なくとも対峙することから始め統率にいたるべきです。

どうか皆さん、最善の選択をお願いします。





何か変ですよ5 : 選挙に臨んで
*要約 : 日本の現状はどうなのか?未来は? 懸念すべき問題が膿のように溜まりつつある。それは日本の独りよがりが生んだもので、社会の膠着化が重度に進行中です。

何か変ですよ6 : おかしな選挙の争点 
*要約 : 囃し立てられている消費増税反対について考えます。最初に増税と公共投資の関係を簡単な経済理論で理解します。次いで増税が不況をもたらしたと言うデマを検証します。

何か変ですよ7 : 当てにならないエコノミスト 
*要約 : 著名なエコノミストが如何に当てにならないかを、日米のここ半世紀から見ます。政府やエコノミストは大きな誤算を繰り返し、制御とはほど遠いのです。

何か変ですよ8 : 協調か、排他か 
    要約 : 将来、世界で起きることが日本に災いをもたらし、拒否できるものではないのです。資源枯渇に対して、自給率向上を目指して排他的になるべきか、それとも世界と協調すべきか。


何か変ですよ9 : 守るか、変えるか
    要約 : 今の生活を守る為に社会変革を拒否するのか、実施するのか。未来を守るためには深刻度を増す失策を廃止しなければならない。原発を取り上げ、その是非を見ます。

何か変ですよ10 : 社会の硬直化
    要約 : 原発政策には日本社会の暗部、社会の硬直化が如実に現れていました。原発と農業保護に代表される硬直化の蔓延とメカニズム、その被害状況を見ます。


 保安院と東電

< 保安院と東電 >

何か変ですよ11 : その根源は何か
    要約 : なぜ大きな損害を招く硬直化が起き、それを改めることが出来ないのかを見ます。日本の社会は、まるで全体が硬直化を推し進め、食い止める手立てを無いようです。

何か変ですよ12 : 日本病 
    要約 : 硬直化の最大要因「日本病」を見ます。これは「内集団ひいき」が引き起こすマイナス面で、プラス面は日本の良さもでもあるのですが、野放図にしておくと弊害を生むのです。

何か変ですよ13 : 政局混乱に対処する
    要約 : 現在の政局は、ヒトラーが実権を握っていく状況と酷似しているのです。当時のドイツ政治の問題点を振り返り、日本の政治がどうあるべきか、何をしてはならないかを見ます。


何か変ですよ14 : 軍備か宥和か
    要約 : 北朝鮮のミサイルを例に、日本が取るべき道とは何かを探ります。そのために、無血革命と呼べる東欧の開放、ベルリンの壁崩壊を例に、平和には本当は何が必要かを見ます。


最後まで、お読みいただきありがとうございました。









20121212

何か変ですよ 14 : 軍備か宥和か


ベルリンの壁崩壊
  
< ベルリンの壁崩壊 >

現在、タカ派の威勢が良い。

平和をどうしたら得られるか、ここ半世紀にそのヒントがあります。


どうして世界が平和を取り戻したのか

ベルリンの壁が崩壊した1989年以前にヒントがある。


この壁はベルリン市民が壊したのですが、それは東欧民衆の西欧への強い憧れと長い苦悶の末だったのです。以前、東欧諸国はソ連をバックにした独裁制で、秘密警察に監視され監獄のようでした。民衆が民主化を求めるとソ連の戦車が進入し制圧したのです。

ソ連のゴルバチョフ大統領が改革を始めており、その一貫として衛星国(東欧)への軍事干渉を行わないことを明言した。このことが東欧民衆を勇気づけ、立ち上がることを可能にしたのです。

なぜゴルバチョフは東欧を自由にしたのでしょうか。

第二次世界大戦後、米ソは冷戦と呼ばれる軍拡と衛星国獲得で熾烈な競争を行っていました。しかし巨額の軍事費と戦費は増大する一方で、ついには両者の所有核ミサイルは地球を7回全滅させるところまで進んでいました。


 ニクソンと毛沢東の会談

< ニクソンと毛沢東の会談 >

この時、米国の二人の大統領が電撃的に冷戦を緩和させたのです。ケネディのキューバー危機回避とニクソンのベトナム戦争終結が端緒となり、両国の意思疎通が進み、軍縮が進み始めたのです。

以前の米国の共産主義勢力への恐れ、敵対感情を思うと青天霹靂でした。

両国共に軍事費の増大が経済を悪化させていたのですが、よりソ連の方が深刻だったのです。一方、東欧民衆は隣接する西欧の経済進展に接することが出来、古くはドイツやオーストリアと国を一つにしており親近感を持っていた。


このような背景の下で、東欧は独裁国家から自由な民主国家に血を流さず転換出来たのです。


 迎撃ミサイルPAC-3

< 迎撃ミサイルPAC-3 >

北朝鮮のミサイルを巡って

現在、迎撃ミサイルが沖縄に配備されて、北朝鮮の弾道ミサイルを迎え撃とうとしています。有難いことです。これがなければ防ぐ手立てはありません。

しかし迎撃は完全とはなり得ません。10兆円を費やしても迎撃ミサイルで常時日本全土をカバーしきれません。膨大な陸上の迎撃ミサイルとミサイル搭載のイージス艦が必要になるからです。

なにせ弾道ミサイルは音速の10~20倍、発射から最短5分以内で打ち落とす必要があるのです。まして冷戦時代のように互いに競争し始めると際限がなくなります。

ここで東欧の教訓が生きるのです。


 左端、ルーマニアの独裁者チャウシェスク

< 左端、ルーマニアの独裁者チャウシェスク >

あれほど強固に思えた東欧の独裁政治(東独、ルーマニア)が一気に氷解したのです。

その要因は三つでしょう。東欧民衆が西欧に強い憧れも持っていた。西欧は東欧民衆に対して軍事的ではなく包容力で迎えた。ソ連が東欧政権を支えなくなった。

当時のケネディとニクソンの宥和行動は予想出来ないものであり、平和という果実を世界にもたらした端緒となったのです。

北朝鮮の周辺諸国とそれを支える中国の態度が如何に重要か、世界がどのように関わるべきかが、わかっていただけると思います。

躍進し自信溢れる中国、ミサイルや核を独自開発する北朝鮮は、当時のソ連や東欧と異なるようにも見えます。

一方で見方を変えれば、体制を柔軟に変えてきている中国、ソ連に見放され中国だけが頼りで経済が疲弊しきっている北朝鮮、経済成長著しい隣国韓国、同じ中華文明の影響を受け、遺伝子を共有する経済大国日本、これらは好材料でもあるはずです。

血気盛んで偏狭な孤立主義者や国粋主義者の口車に乗ると、後悔しても後の祭りとなるでしょう。

今回で、この度の選挙に関する連載を終えます。

長い間、拝読に感謝します。

ご意見、ご質問があれば何なりとお書き下さい。