Cruise of the Mediterranean Sea and Canary Islands 1: First

地中海とカナリヤ諸島クルーズ　１：　はじめに

＜　1.  We got on this cruise ship.　＞

＜　１．乗船するクルーズ船　＞

We went to cruise for the first time.

I introduce the anchorages site and the experience of Cruise.

It is the summary of this trip today.

The summary of the trip

The itinerary is 1-15, March 2016.

We attended a tour by Japanese travel agency, and boarded Cruise ship MSC Fantasia.

This cruise left Genoa and went around 7 ports, 5 countries, for 12 days.

私達夫婦は初めてクルーズに行って来ました。

寄港地とクルーズの体験を紹介します。

今日は、この旅行の概要です。

旅行の概要

旅行は２０１６年３月１日から１５日です。

ツアー会社はジャンボツアーズで、クルーズ船はＭＳＣのファンタジアです。

クルーズはジェノバを出て、１２日間かけて一周します。

寄港地は７箇所、５カ国です。

＜　2.   Course of the cruise　＞

＜　２．　クルーズのコース　＞

＜　3.  Milan　＞

＜　３．　ミラノ　＞

Upper photo:  Galleria Vittorio Emanuele II is a huge arcade.

Lower photo:  Church of Santa Maria delle Grazie.

上の写真：　巨大なアーケードのガッレリア。

下の写真：　サンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会。

＜　4.  Genoa　＞

＜　４．　ジェノバ　＞

Upper photo:  Scenery out of our bus window between Genoa and Milan.

Lower photo:  Piazza de Ferrari.

上の写真：　ミラノからジェノバ間の車窓からの景色。

下の写真：　フェッラーリ広場。

 

＜　5.  Barcelona　＞

＜　５．　バルセロナ　＞

Upper photo:  Mercat de Sant Josep.

Central photo:  The housetop of Palau Güell.

Lower photo:  Departure from the port. Sagrada Família church is seen to the right.

上の写真：　サン・ジェセップ市場。

中央の写真：　グエル邸の屋上。

下の写真：　出港。右手にサグラダ・ファミリア教会が見える。

 

＜　6.  Casablanca 1　＞

＜　６．　カサブランカ１　＞

Upper photo:  We entered the port of Casablanca in the early morning.

Central photo:  Hassan II Mosque.

Lower photo:  The local guide whose smile is impressive.

上の写真：　カサブランカに早朝、入港。

中央の写真：　ハッサン２世モスク。

下の写真：　笑顔が印象的な現地ガイド。

＜　7.  Casablanca 2　＞

＜　７．　カサブランカ２　＞

Upper photo:  Today is Sunday, so many citizens were resting at sea shore.

Central photo: Since the afternoon, many citizens gathered together in Place des Nations Unies.

Lower photo:  The mosque that just began to shine in sunset.

上の写真：　日曜日、海岸で憩う市民。　

中央の写真：　午後、国連広場に集う市民。

下の写真：　夕陽に映えるモスク。

＜　8.  Sea view　＞

＜　８．　洋上の景観　＞

The scenery has distinctive characteristic of view from ship on the ocean.

洋上ならではの景色がありました。

＜　9.  Pleasure of Cruise 1　＞

＜　９．　クルーズの愉しみ１　＞

Way to spend the Cruise ship and pleasure are various.

Splendid meal, various amusements, and various events wait for us.

クルーズ船での過ごし方、愉しみ方は多様です。

素晴らしい食事、多様な娯楽設備、盛りだくさんのイベントが待ち受けています。

＜　10.  Pleasure of Cruise 2　＞

＜　１０．　クルーズの愉しみ２　＞

We tried various things because this cruise had all-day voyage 4 times.

4,400 passengers and 1,600 crews from all over the world were boarding on the same ship, and there were various encounters there.

このクルーズには４回の終日航海日があり、色々挑戦しました。

船には世界中から訪れた４４００人の乗客と１６００人の乗員がおり、様々な出会いがありました。

＜　11.  Tenerife　＞

＜　１１．　テネリフェ島　＞

Upper photo:  Tenerife before the daybreak.

Central photo:  Snowcapped Mount Teide.

Lower photo:  City walk.

上の写真：　夜明け前のテネリフェ島。

中央の写真：　白銀のテイデ山。

下の写真：　市内散策。

＜　12.  Madeira　＞

＜　１２．　マデイラ島　＞

Upper photo:  A view from botanical gardens.

Central photo:  Mercado dos Lavradores.

Lower photo:  City walk.

上の写真：　植物園からの眺め。

中央の写真：　ラヴラドーレス市場。

下の写真：　市内散策。

＜　13. Málaga　＞

＜　１３．　マラガ　＞

Upper photo:  Main street.

Lower photo:  Picasso statue.

上の写真：　大通り。

下の写真：　ピカソ像。

＜　14.  Roma　＞

＜　１４．　ローマ　＞

Upper photo:  Trevi Fountain.

Lower photo:  St. Peter's Basilica.

上の写真：　トレビの泉。

下の写真：　サンピエトロ寺院。

Afterward

Trips always give great stimulation and excitement to me.

Boarding on cruise ship for the first time, I could do not only the sightseeing but also the experience of new world.

I am introducing this trip along with using a large number of photos from various viewpoints.

This continues next time.

あとがき

いつも旅行は大いなる刺激と興奮を与えてくれます。

初めてのクルーズには、観光以外の体験があり、新たな世界を知ることが出来ました。

この旅行を様々な視点から多数の写真を使い紹介します。

次回に続きます。