A solitary walk: Kobe Harborland

 

＜　a full view of Kobe Port from “MOSAIC”.　No.3 of Arrow　＞

I introduce a sightseeing spot of new Kobe today.

One of the charms here is to be able to enjoy a meal while viewing of Kobe harbor.

Large shops, and the restaurants of cuisines from all over the world gathered.

今日は、新しい神戸を味わえるスポットを紹介します。

ここの魅力の一つは神戸港を見ながら食事を楽しめることです。

次いで大型のショッピング街、各国の料理が楽しめるレストランが集約されていることです。

＜　Kobe Harborland map: The facilities are indicated in pink. Green arrows show my photo.　＞

There is "Kobe Harborland" in the seaside of JR Kobe Station.

It came into being 20 years ago.

The shopping area, the gourmet, the amusement, the wedding, the cinema, the entertainment, the hall, and the hotel have gathered here.

I shot this photographs around 5:00 p.m.

JR神戸駅の海側に「神戸ハーバーランド」があります。

これは２０年前に誕生した多彩なビル群からなります。

幾つかの巨大ビルに、ショッピング、グルメ、アミューズメント、ウエディング、シネマ、エンターテイメント、ホール、ホテルが揃っています。

写真は午後５時頃撮影したものです。

＜　JR Kobe Station side. No.1 of Arrow　＞

＜　a hall　＞

＜　“umie”: A inside of the shopping building　　＞

＜　“MOSAIC”:　 A restaurant street. No.2 of Arrow　　＞

＜　Insides of “MOSAIC”　＞

＜　Twilight from "harbor walk."  No.4 of Arrow　　　＞

Please drop in here when you happen to come to Kobe.

神戸に来られた折は、一度お立ち寄り下さい。