aquacompass 8

      In the United States, the neoliberalism (small government, free competition, finance-centered) that emerged after the Reagan administr...

  　 アメリカでは、レーガン政権以降の新自由主義（小さな政府・自由競争・金融中心）が社会と経済を長期的に蝕み、格差拡大・産業空洞化・福祉削減・移民問題・財政悪化・金融危機の連鎖を招いた。その結果、国民の不満が蓄積し、ポピュリズムと分断が進み、「強い指導者」を求める風潮が生まれた...

  The world is now facing a crisis, but to escape it, we must undergo a shift in consciousness—or, to put it another way, break free from br...

      　今、世界は危機に晒されているが、これから脱出するには意識改革、言い方を変えれば洗脳から脱するしかありません。手始めに、ここ１世紀の植民地支配や独裁から脱出した国々をみます。そこには、民主化を求める多くの市民とそれを導く指導者達の存在が不可欠であり、また世界の支援も必...

    　Over the past half-century, events unfolding in the United States have fueled discontent and anxiety within society. Populism has stoke...

  　この半世紀、米国で起きている事が、社会に不満と不安を募らせ、ポピュリズムによって対立が煽られ、今の米国政治の混乱を招いている。半数の米国民はトランプ大統領の尋常ではない言動さえ大喝采を送っている。この二つの現象は、ある政策への転換が引き起こした。その始まりは、レーガン政権か...

Introduction I wrote this report because, far from escaping a long slump, Japan's international rankings have continued to fall, and eve...